Nghĩa của từ 差距 bằng Tiếng Việt
- {missdistance}
Đặt câu có từ "差距"
1. 这是 10 倍的差距, 指数函数会放大这差距。
2. 一旦你有了那种想法, 你就应该马上想到: 如果差距扩大会发生什么? 要是缩小差距呢? 扩大或是减小收入差距会怎么样呢?
3. “这世界的贫富差距很大。
4. 但在摄氏表上,差距却是100度。
5. 人们理想的贫富差距又是怎样的?
Và sau đó, mức độ bất bình đẳng nào mà chúng ta muốn có?
6. 最后,我们还有理想跟行动的差距。
7. 世界各国的差距将会缩小,不是吗
8. 所产生的差距 他们视为一种损失
Sự khác biệt sau đó là họ nhận thức đó như là một sự mất mát
9. 現時有多種經濟指數去量度貧富差距。
Có các chỉ số khác nhau để đo lường bất bình đẳng kinh tế.
10. 在文献中,两者之间存在着巨大的差距。
Đây là một khoảng cách chênh lệch đáng ngạc nhiên và nổi bật trong các tài liệu khoa học.
11. 然而,在区域和区一级的性别差距依然明显。
12. 工业时代的主导逻辑 就是划分贫富差距。
13. 深为关切各国内部和国家之间较大贫富差距的持续存在和这种差距对推动全世界人类福祉和发展的不利影响,
14. 瑪娜技術的發展而消除了戰爭及貧富差距。
15. 于是他们说 “让我们试试是否有什么文化差距
16. 冰岛自南至北长约320公里,东西差距约500公里。
17. 所以我们面临着巨大的挑战,这是个很可观的差距。
Thế nên ta có một thách thức rất lớn là khoảng chênh lệch khổng lồ này.
18. 如果这些预测是准确的,两者之间的差距会保持下去。
Vậy nếu những dự đoán trên là chuẩn xác thì khoảng cách đó không có dấu hiệu thu hẹp.
19. 之後與洛克人再戰,並以些微差距輸掉、骷髏衛星也被毀。
20. 日韩两国的男女工资差距在所有经合组织国家中最大。
21. 我们想知道,在贫富差距问题上 进行“盲品测试”会有什么结果?
22. 与此同时,贫富差距也越来越大,这深化了社会的紧张状况。
23. 如果深入到该年龄段查看其如何按照性别进行细目分类,您会发现会话量方面的差距较小(男性以 3:1 的略微优势获胜),但收入方面的差距却很大 (58:1)。
24. 5 要跨越鱼和两栖动物之间的差距,听觉必须彻底改变才行。
25. 这14音分的差距,大约是一个半度的1/7,是很容易听出来的。
26. 即使是在富裕的国家,与日俱增的贫富差距也是变得日渐明显。
Ngay cả ở các nước giàu, sự bất bình đẳng cũng là rất bình thường.
27. 因为现在唯一的方法就是 财富的再分配, 征税来减小贫富差距。
28. 以全国性普选票来看,汉考克和英格利希与对手的差距仅有7018票;选举人票的差距则要大得多,加菲尔德和阿瑟得到了214票,汉考克和英格利希则只有155票。
29. 如果我们真的想 消除性别薪资差距, 可能需要从公开工资单开始。
Nếu thực sự chúng ta muốn thu hẹp khoảng cách lương có lẽ chúng ta nên công khai bảng lương.
30. 《大众科学》杂志(1979年11月刊,81页)报道,物理学家罗伯特·金特里“相信,凡按照放射性衰变测定法鉴定的年代都有误差——不是区区几年的差距,而是非常大的差距”。
31. 與實際的半長軸差距只有19公里,而精確的質量是土星的8.6×10−12。
Bán trục lớn thực sự bị sai lệch 19 km và khối lượng thực sự là 8.6×10−12 khối lượng của Sao Thổ.
32. 这真是很大的变化,在不同的国家 经济发展和健康水平的差距有30,40年
Đây rõ ràng là một sự thay đổi, bởi sự trì trệ của nền y tế đã tạo ra khác biệt đến 30-40 năm.
33. 即使是在世界上资源最为丰富的国家, 这一寿命差距也有20年之多。
34. 我们留意到华氏表的沸点和结冰点之间的差距为180度(212度减去32度)。
35. 公元2000年人皆康健》一书指出,“地理差距”越来越明显,情况实在令人担忧。
36. 为了拉近这两种语言的差距,法国总统鼓励人在资讯超级高速公路推行法语。
37. 但是在比较不平等的另外一侧—— 英国、葡萄牙、美国、新加坡—— 收入差距要大一倍。
Nhưng ở phía bất bình đẳng hơn -- Anh, Bồ Đào Nhà, Mỹ, Sing-ga-po -- sự khác biệt lớn gấp đôi.
38. 拉卡伊9352 (Lac 9352)是一顆紅矮星,與太陽系的地球距離大約3.29秒差距或10.74光年。
39. 各岛屿的面积差距很大,最大的比葡萄牙大一点,最小的在涨潮时会被淹没。
40. ChView的模拟显示目前最靠近它的恒星是拉卡伊9352,距离大约是4.1光年(1.3秒差距)。
41. china/devide上,Stan Abrams总结了一些「报复行为」的社会意义,包括精神疾病、收入差距、缺乏控制。
42. 从表中明显一个巨大的差距在于: 在受教育程度方面, 在15岁年龄阶层,上海的孩子比和智利孩子平均多受了3年半的教育, 如果算上其它教育更落后的国家, 这个差距将达到7个学年。
43. 該公司第1,但2008年度以後跌破50萬人次,與第2位北千住站僅差距3萬人左右。
44. 有一些州表现好是通过再分配, 而另外有一些州表现好 是因为税前收入差距小。
45. 1969年,萬國郵政聯盟創立新付款制度,端看各國之間郵件總重差距多少決定應付費用。
Năm 1969 Liên minh Bưu chính Quốc tế giới thiệu một hệ thống trả tiền mới mà theo đó cước phí có thể được trả giữa các quốc gia dựa theo sự sai khác tổng trọng lượng thư giữa các quốc gia tương ứng.
46. 对于对妇女施暴的问题以及提出控诉的数目与定罪数目之间的差距,她感到忧虑。
47. 极力撮合在艾尔斯岩附近汇合的琪琪和哈萨威,但两人彼此之间的差距无法弥合。
48. 索普认为“我不觉得这个立场得到了证明,而是相反......实际差距正在扩大,对我们有利。
49. 借助”低成本创新“,南半球正在缩小 与北半球的差距, 某些地区甚至已经实现了超越。
Với giải pháp tiết kiệm, phía Nam địa cầu đang bắt kịp và trong vài trường hợp thậm chí vượt mặt phía Bắc.
50. 正如世界经济论坛提出的, 这是由于 经济竞争力的提升 直接影响了性别差距的缩短。