Nghĩa của từ 商业 bằng Tiếng Việt
- {biz} , (thông tục) (như) business
- {business} , việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề; quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự, sự giao dịch, (thông tục) phần có tác dụng thực tế (của cái gì), cách diễn xuất (trên sân khấu), nhuồm khoé, vỡ nợ, phá sản, công việc là công việc, tình là tình (không nhập nhằng lẫn lộn được), buôn bán lớn, giết ai, (tục ngữ) làm sãi không ai đóng cửa chùa, (xem) go, (thông tục) rất tốt, thực bụng muốn làm ăn (với nhau), tình trạng bận rộn
- {commerce} , sự buôn bán; thương mại; thương nghiệp, sự quan hệ, sự giao thiệp, (pháp lý) sự giao cấu, sự ăn nằm với nhau
- {merchandize} , hàng hoá, buôn bán
- {trade} , nghề, nghề nghiệp, thương nghiệp, thương mại, sự buôn bán, mậu dịch, ngành buôn bán; những người trong ngành buôn bán, (hàng hải), (từ lóng) (the trade) ngành tàu ngầm (trong hải quân), (số nhiều) (như) trade,wind, có cửa hiệu (buôn bán), buôn bán, trao đổi mậu dịch, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đổi (cái cũ lấy cái mới) có các thêm, lợi dụng
Đặt câu có từ "商业"
1. 再看商业文化,西方式的标准商业模型:愿景、任务、价值、过程 再看商业文化,西方式的标准商业模型:愿景、任务、价值、过程
Hình mẫu kinh doanh chuẩn mực là gì: tầm nhìn, nhiệm vụ, giá trị, phương thức.
2. 这是在商业上 (鼓掌) 已经商业化的彩色电视机
Đây là một -- (Vỗ tay) một tivi màu được bán ở ngoài thị trường.
3. 电视商业广告
4. 商业橱窗布置
5. 该报不刊登商业广告。
Báo chí không có quảng cáo thương mại.
6. 商业 咨询 顾问 那么 有钱
7. 绑架——商业化的恐怖活动
8. 组织商业或广告交易会
9. 在商业世界,贿赂尤其猖獗。
10. 后来他们搞了个商业计划
11. 这些电视剧不仅在商业上——
12. 2辆装载商业供给品的卡车
13. 一本商业专刊《展览商业》杂志中有一篇题名为“的士高跃进的十年”的文章提出意见说:
14. 甚至做过商业策略方面的顾问
Thậm chí tôi từng là một cố vấn kinh doanh, hoạch định nên chiến lược và thủ thuật.
15. 罗斯对乐队的商业方向不满意。
Roth tỏ ra không thích với việc định hướng thương mại mà ban nhạc đang hướng đến.
16. 贪污腐败充斥政府和商业机构
Sự tham nhũng lan tràn trong giới chính quyền và thương mại
17. 结果就是,有很多很多国家 根本进不了英文文学的商业区 根本进不了英文文学的商业区
Kết cục là có rất nhiều quốc gia có ít hoặc không hề có tác phẩm văn học bằng tiếng Anh được bán trên thị trường.
18. 在商业地区工作时,要写下接受者的姓名,工作的地址等;若是商业大厦,则写明层数、室号等。
19. 这部电影是没有任何商业行为。
20. 请勿在其中包含促销或商业内容。
Không bao gồm nội dung quảng cáo hoặc thương mại.
21. 你 在 商业 上 这么 有 毅力 还 真 可惜
Thật đáng tiếc nếu như anh cứ chúi mũi vào những công việc như thế.
22. 关于古代商业交易的楔形文字文献
23. 光盘的题目是:“敞开商业大门的非洲”。
24. 这个网络没有,也从来没有商业计划。
Internet không và chưa bao giờ có một kế hoạch kinh doanh cụ thế.
25. 收入一般在日常的商业活动中产生。
Chi phí bình thường phát sinh trong các hoạt động kinh doanh hàng ngày.
26. 改善商业也在宝永7年(1710年)实施了。
27. 他们最不信赖的是政治和商业领袖。
Những người ít được tín nhiệm nhất là các lãnh tụ chính trị và thương mại.
28. 商业内幕(英语:Business Insider)在2009年2月建立的美国商业/娱乐新闻网站,总部设立在纽约,创始人是凯文·P·瑞恩。
29. 政治、商业、宗教的势力都可以大如帝国。
Một đế quốc có thể về chính trị, thương mại hoặc tôn giáo.
30. 这些部门有些太庞大了,它实际上没法让 像动态风险资本 和商业化这样能够结出 商业硕果的事物存在。
31. 为什么这个秘密 是被允许的商业行为?
Tại sao lại để sự che giấu này thành một hoạt động kinh doanh được chấp nhận?
32. 人们对于商业的尊重 处于历史最低点
Bạn biết, đây là quan điểm xấu đối với sự tôn trọng các doanh nghiệp.
33. 电子商务在某些情况下 彻底颠覆了整个商业活动的运作方式 使得各种之前不可行的商业类型 变得可行
Bán hàng qua mạng có khi đã đảo lộn hoàn toàn ngành thương mại truyền thống, các loại hình thương mại ra đời mà trước đó chưa từng có bao giờ.
34. 将教会设施出租或出借供商业目的使用。
35. 在这样一个社区里, 这就是商业协同效应。
Và trong một công đồng tương tự, đó là điều phối kinh doanh.
36. 这就是商业所产生的效果 当有利可图时。
37. 您不需要为网站的非商业页面添加代码。
Bạn không bắt buộc phải gắn thẻ bất kỳ trang không bán hàng nào trên trang web của mình.
38. 这样会给人民、家庭、商业, 都造成不确定性。
Hành động này gây ra bất ổn cho nhân dân, bất ổn cho doanh nghiệp.
39. 圣经怎样论及商业方面的操守和品德呢?
40. 在联合国国际贸易法委员会提交的关于商业欺诈的说明中,按受害人分列的一类商业欺诈行为引人注意。
41. 这样,他就不会误以为你的信是商业广告。
42. 有部分出入口亦连接于各商场地库,其中A出入口則連接中旅商业城地庫,E出入口則連接五月花商业广场地庫。
43. 有些金合欢树还出产阿拉伯胶,有商业价值。
44. 名利和商业主义压倒了运动会的基本理想。
45. 为了图利,商业世界也以其他方式玷污地球。
Các mưu kế thương mại làm bẩn trái đất trên nhiều phương diện khác để cầu lợi.
46. 商业人员受到教导要对人表现友善和礼貌。
47. 电视商业广告卖弄视觉效果,以求哗众取宠。
48. 他在伦敦加入商业行号,于1734年来到纽约白石。
49. 不错,在世界各地,商业欺诈和不忠实十分猖獗。
Đúng vậy, sự bất lương và gian lận trong thương mại lan tràn trên khắp thế giới.
50. 商业策略需要找到市场上 还无人问津的空白。