Nghĩa của từ 受到训斥 bằng Tiếng Việt

• {get inrow}
  - {on the mat}

Đặt câu có từ "受到训斥"

1. 他“风流成性”、“放荡不羁”,为此受到教宗庇护二世训斥。 虽然这样,罗德里戈却一仍旧贯,毫不悔改。

Mặc dù bị Giáo Hoàng Pius II khiển trách vì khuynh hướng ham thích các thú vui “phóng đãng nhất” và “sự khoái lạc buông thả”, nhưng Rodrigo vẫn chứng nào tật nấy.

2. 第155页迦流训斥那些指控保罗的人。

3. 一般而言,不敢道歉的人很可能担心受到排斥。

4. 我的家人亦在感情上大受创伤,感到受人排斥而难过落泪。

5. 他劝导人的时候,并不是一味训斥人或责骂人。

6. 较年长的天主教徒依然记得在以前阅读圣经若非受到面斥也会受到白眼。

7. 有些少年受到教师或父母的斥责就觉得十分难堪。

8. 该科学家为此受到严斥,因为他不肯把实验延迟到受过环境保护局检查之后。

9. 有一次有些人对耶稣的教训表示佩服,但反对他的宗教家斥驳这些人说:“你们也受了迷惑吗?

Khi một số người cảm kích trước sự dạy dỗ của ngài, những kẻ chống đối tôn giáo đã bắt bẻ: “Các ngươi cũng đã bị phỉnh-dỗ sao?

10. 他们的“了解力”必须受到训练。(

11. 曼妲12岁时,这种训练受到考验。

12. 耶和华使亚干‘受到排斥’,结果他和他一家被人用石头掷死。

Đức Giê-hô-va “truất quyền” A-can, và hắn cùng gia đình hắn bị ném đá chết.

13. 使徒行传8:1)尽管受到亲友排斥,他们仍然紧守信仰,继续传道。

14. 基列毕业生受到训谕:‘你们要非常欢乐’

15. 8 受教育的意思就是:“接受正式指导,在督导下实习,借此受到训练,特别指技能、手艺、专业方面的训练。”

16. 你也受到训练,执行基督徒的传道工作。

Anh chị được huấn luyện để đi rao giảng.

17. 圣经的提摩太后书4:2指出,有时长老必须“责备人,训斥人,劝勉人”。

Nơi 2 Ti-mô-thê 4:2, Kinh Thánh nói đôi khi trưởng lão phải “bẻ-trách, nài-khuyên, sửa-trị”.

18. 箴24:7)跟智者来往,尽管会受到管教,偶尔还可能受斥责,也远胜过听愚人唱歌嬉笑。(

19. 要是人人知道我们铁石心肠、不肯饶恕人,我们就会受到别人排斥。(

20. 有时我看见基督徒夫妇彼此表示爱意,这使我甚至更感到受排斥。

21. 马可福音14:32-38)是的,耶稣非但没有训斥彼得、雅各、约翰,反而怜恤他们!

22. 独立专家被告知,这些群体受到社会排斥,他们只能干某些低贱的工作。

23. 不出所料,由于舍弃了错误的宗教,我受到妻子及她家人的排斥和敌视。

Đúng như dự đoán, quyết định từ bỏ tôn giáo sai lầm của tôi đã mang lại sự ghẻ lạnh và chống đối của vợ và gia đình nàng.

24. 后来,我受到政府培训,担任农业发展代理人。

25. 我所受的一切训练经历考验的时刻来到了。